| Histoire | Personnel clé | Associations |  
 
COLLABORATEURS
 
  INRS-EMT (depuis 1999, en cours)  
  Prof. Claude Boucher (since 2002) MRST
Prof. François Martin (since 2003), NSERC-CRD Project
Prof. Federico Rosei (since 2005), NSERC-CRD Project
Prof. Barry Stansfield (since 1999) MRST, CRD
Prof. Alain Pignolet (since 2006)


 
  Université Laval  
  Prof. Diego Mantovani (since 2000), NSERC-CRD Project, NSERC-Strategic project
Prof. Gaetan Laroche (since 2000), NSERC-Strategic project



 
  Université du Québec à Outaouais  
  Prof. Micheal Korwin Pawlowski (since 2005) , NSERC-CRD Project


 
  Université de Montreal  
  Prof. Antonio Nanci (since 2005) , NSERC-CRD Project


 
  Université McGill  
  Prof. Dimitri Perepichka (since 2005) NSERC-CRD


 
  University of Saskatchewan  
 
Prof. Akira Hirose (since 2001), NSERC-CRD
Prof. Chijin Xiao (since 2001), NSERC-CRD
Prof. Mike Bradley (since 2006)

 
  University of Western Ontario  
  Prof. Andy Sun (since 2006)


 
  Groupe CTT (depuis 2000, en cours)  
  Dr. Dominic Tessier


 
  IREQ-HQ (1999-2001)  
  Dr. Alain Côté
Dr. Réal Décost



 
  ENEA- Frascati, Italy (1999 - 2003)  
  Dr. Riccardo de Angelis


 
  CEA- Cadarache, France (depuis 2002, en cours)  
  Dr. James Gunn


 
  Research Institute of Transplantology and Artificial Organs, Moscow- Russia (depuis 2002)  
  Prof. Victor N. Vasilet